À partir de Montréal

Prendre l'Autoroute 15 Nord jusqu'à Ste-Agathe. À partir de Ste-Agathe l'Autoroute 15 Nord rejoint la Route 117 Nord. Suivre la Route 117 Nord jusqu'a l'intersection de la Montée Ryan (2 km/1.2 milles). 1,5 milles après St-Jovite, aux feux de circulation, prenez la sortie 119 a votre droite à Montée Ryan. Suivez Montée Ryan jusqu'aux prochains feux de circulation et tournez à gauche sur le Chemin du Village. Continuez sur cette route et traversez le Village municipal de Mont-Tremblant. Vous verrez le bureau de poste à votre droite. Continuez tout droit jusqu'aux bureaux des Immeubles Mont-Tremblant au 2195 Chemin du Village. Vous pouvez prendre les clefs de Chez Tremblant au niveau inférieur avec accès du stationnement à l'arrière de l'édifice.Après votre séjour, prière d'y retourner les clefs.
(1.5 heures)

À partir d'Ottawa

Prendre l'Autoroute 50 Est jusqu'à Hull et continuer sur l'Autoroute 50 Est jusqu'à Montebello. Tourner à gauche au feu de circulation à Montebello (juste après le Château Montebello) sur la Route 323 Nord. Suivre la Route 323 jusqu'à St-Jovite. Passer sous le viaduc puis tourner à gauche au feu de circulation pour rejoindre la Route 117 Nord. Suivre la Route 117 Nord jusqu'a l'intersection de la Montée Ryan (2 km/1.2 milles). 1,5 milles après St-Jovite, aux feux de circulation, prenez la sortie 119 <a votre droite à Montée Ryan. Suivez Montée Ryan jusqu'aux prochains feux de circulation et tournez à gauche sur le Chemin du Village. Continuez sur cette route et traversez le Village municipal de Mont-Tremblant. Vous verrez le bureau de poste à votre droite. Continuez tout droit jusqu'aux bureaux des Immeubles Mont-Tremblant au 2195 Chemin du Village. Vous pouvez prendre les clefs de Chez Tremblant au niveau inférieur avec accès du stationnement à l'arrière de l'édifice.Après votre séjour, prière d'y retourner les clefs.
(2 heures)

À partir de Toronto

Prendre l'Autoroute 401 Est (devient l'Autoroute 40 Est au Québec). Avant Montréal, prendre l'Autoroute 13 Nord (suivre les indications pour l'aéroport de Mirabel) jusqu'à l'Autoroute 640 Est. Prendre l'Autoroute 640 Est jusqu'à l'Autoroute des Laurentides (Autoroute 15 Nord) en direction de Ste-Agathe. À partir de Ste-Agathe l'Autoroute 15 Nord rejoint la Route 117 Nord. Suivre la Route 117 Nord jusqu'a l'intersection de la Montée Ryan (2 km/1.2 milles). 1,5 milles après St-Jovite, aux feux de circulation, prenez la sortie 119 <a votre droite à Montée Ryan. Suivez Montée Ryan jusqu'aux prochains feux de circulation et tournez à gauche sur le Chemin du Village. Continuez sur cette route et traversez le Village municipal de Mont-Tremblant. Vous verrez le bureau de poste à votre droite. Continuez tout droit jusqu'aux bureaux des Immeubles Mont-Tremblant au 2195 Chemin du Village. Vous pouvez prendre les clefs de Chez Tremblant au niveau inférieur avec accès du stationnement à l'arrière de l'édifice.Après votre séjour, prière d'y retourner les clefs.
(6.5 heures).

À partir de New York

Prendre l'Autoroute 87 Nord. À la frontière Canadienne, elle devient l'autoroute 15 Nord. Poursuivre jusqu'à l'intersection de l'Autoroute 40. Garder la droite et suivre les indications en direction de l'Autoroute 40 Est (boulevard Métropolitain). Traverser immédiatement sur la voie de gauche et prendre la sortie à gauche vers l'Autoroute des Laurentides (15 Nord). Poursuivre sur la Route 15 jusqu'à Ste-Agathe. À partir de Ste-Agathe l'Autoroute 15 Nord rejoint la Route 117 Nord. Suivre la Route 117 Nord jusqu'a l'intersection de la Montée Ryan (2 km/1.2 milles). 1,5 milles après St-Jovite, aux feux de circulation, prenez la sortie 119 <a votre droite à Montée Ryan. Suivez Montée Ryan jusqu'aux prochains feux de circulation et tournez à gauche sur le Chemin du Village. Continuez sur cette route et traversez le Village municipal de Mont-Tremblant. Vous verrez le bureau de poste à votre droite. Continuez tout droit jusqu'aux bureaux des Immeubles Mont-Tremblant au 2195 Chemin du Village. Vous pouvez prendre les clefs de Chez Tremblant au niveau inférieur avec accès du stationnement à l'arrière de l'édifice.Après votre séjour, prière d'y retourner les clefs.
(7.5 heures).

À partir de Boston

Prendre la Route 93 Nord jusqu'à la Route 89 Nord jusqu'à la frontière des Etats-Unis/Canadienne. De la frontière, suivre la Route 133 Nord jusqu'à l'intersection de la Route 10 Ouest en direction de Montréal. Suivre les indications pour l'Autoroute 15 Nord jusqu'à l'intersection de l'Autoroute 40. Garder la droite et suivre les indications en direction de l'Autoroute 40 Est (boulevard Métropolitain). Traverser immédiatement sur la voie de gauche et prendre la sortie à gauche vers l'Autoroute des Laurentides (15 Nord). Poursuivre sur la Route 15 jusqu'à Ste-Agathe. À partir de Ste-Agathe l'Autoroute 15 Nord rejoint la Route 117 Nord. Suivre la Route 117 Nord jusqu'a l'intersection de la Montée Ryan (2 km/1.2 milles). 1,5 milles après St-Jovite, aux feux de circulation, prenez la sortie 119 <a votre droite à Montée Ryan. Suivez Montée Ryan jusqu'aux prochains feux de circulation et tournez à gauche sur le Chemin du Village. Continuez sur cette route et traversez le Village municipal de Mont-Tremblant. Vous verrez le bureau de poste à votre droite. Continuez tout droit jusqu'aux bureaux des Immeubles Mont-Tremblant au 2195 Chemin du Village. Vous pouvez prendre les clefs de Chez Tremblant au niveau inférieur avec accès du stationnement à l'arrière de l'édifice.Après votre séjour, prière d'y retourner les clefs.
(7 heures).